Friday, April 13, 2007

Cosmo Girl Magazine - Mayo

1ª página: Maroon 5: Con sus letras sensibles y melodias emocionantes, esta banda puede hacer que cualquier chica se demasye. (La actitud atractiva de Adam Levine no lastima tampoco).
Entrevista por: Lori Berger - Fotos por: Stephen Danelian.
Última página: Cuando Maroon 5 editó su album debut en 2002, no se convirtieron precisamente en el nombre de la discográfica en una sola noche. Llevó dos años para que "Songs About Jane" se colocara en el Top 10 del Billboard. Pero una vez que la gente sintió la emoción en sus canciones, Maroon 5 fueron 10 veces disco de platino. No hay duda que algo tienen que hacer con las letras. El cantante Adam Levine tiene una capacidad única para escribir canciones sobre lo que estas sintiendo. Pero Adam es justo en precisar que el éxito no es gracias a él. Yo soy la clase de estrella en los videos y estos parecen ser mi reparto. Pero es nuestro reparto. Tenemos a Matt el cínico, Mickey el hedonista, Jesse el hippie y James el amigo, yo soy el romántico. Si juntamos todo esto en un bote el resultado es: Genio!. Han encontrado definitivamente la receta secreta. En su nuevo album "It Won't Be Soon Before Long" es tan delicioso justo como el primero. Podría ser uno de los records más grandes del año, no pienso que sea arrogancia, pienso que es confianza. Lo que es, es parte del atractivo de Adam. En su interior, el no es otra cosa que sensible, porque el es un gran compositor. "Si vas a ser músico, tienes que ser introspectivo, apasionado, y no las otras muchas cosas que definen a un hombre", dice Adam. Me gustan mucho las chicas, y eso es de lo que se ocupan los hombres en el 99.9% del tiempo. Tanto que es lo que se. Y tengo que escribir lo que sé o llega a ser trivial y deshonesto. La pasión de Adam por las chicas, y por escribir canciones, empezó tiempo atras cuando el tenía 12. "Caí en un mal amor con Kristina Brittenham, pero mi mejor amigo Mark tambien, dice Adam. "Ambos escribimos un poema para ella y el mio fué el mejor. Ella comenzó toda la música para mí, si piensas en esto". Cuando Maroon 5 primero consiguió ser tan enorme, aunque, la raya romántica de Adam se ganó una reputación como un hombre de chicas (lo han relacionado con Jessica Simpson, Lindsay Lohan y Paris Hilton). El era una verdadera estrella del rock. "Esto ha conseguido estar en mi cabeza un poco", dice Adam sobre su fama. "Gastaba mucho dinero, viviendo en un hotel por un tiempo largo, y pidiendo demasiados servicios. No lamento ninguno de estos segundos, sino que necesité venirme abajo y reasumir la vida real". Ahora que él se centra en la música otra vez, su dulce interior esta brillando a través. La gente a veces cae en una clase romántica sobre la perspectiva de la vida, pero me siento afortunado de verdad por ser esta clase de persona", dice Adam. "No voy a disculparme por esto". "Y voy a intentar de verdad traer a gente adelante. "Es grande ver el mundo de esta manera".
Traducción: Lore.

Free Image Hosting at www.ImageShack.us Free Image Hosting at www.ImageShack.us Free Image Hosting at www.ImageShack.us

0 Comments:

Post a Comment

<< Home